Lirik Lagu Anjeun dan Terjemahan, Lagu Daerah Jawa Barat


JAKARTA, celebrities.id - Lirik lagu Anjeun merupakan tembang daerah dari Jawa Barat. Banyak orang Sunda yang suka dengan lagu ini.
Lagu yang dipopulerkan Nining Meida ini menceritakan tentang orang yang sedang jatuh cinta pada pasangannya.
Dilansir dari berbagai sumber pada Kamis (16/3/2023), celebrities.id telah merangkum lirik lagu Anjeun sebagai berikut.
Lirik Lagu Anjeun dan Terjemahan
Teu aya deui, nu mika cinta iwal anjeun
Teu aya deui, nu mika melang iwal anjeun
Pangnyaahna sadunya, pangbageurna sadunya iwal anjeun
Anu heman tur daria, anu jangji satia ngan ukur anjeun
(Tidak ada lagi, yang mencintaiku selain dirimu)
(Tidak ada lagi, yang mengkhawatirkanku selain dirimu)
(Paling sayang sedunia, paling baik sedunia selain dirimu)
(Yang menyayangi dan lagi sungguh sungguh, yang berjanji setia hanyalah dirimu saja)
Duh aduh aduh aduh
Hate bagja bisa papanggih jeung anjeun
Duh aduh aduh aduh
Hate reugreug aya sagigireun anjeun
(Duh aduh aduh aduh)
(Hati beruntung bisa bertemu dengan dirimu)
(Duh aduh aduh aduh)
(Hati selalu merasa tenang/nyaman berada di samping dirimu)
Ngan saeutik hanjakalna
Lamun tepang osok ngajak rurusuhan
Dasar kudu kanyahoan
Horeng anjeun geus rimbitan ...
(Cuman sedikit yang membuat kecewa)
(Kalau bertemu selalu terburu - buru)
(Dasar harus ketahuan)
(Ternyata dirimu sudah berumah tangga / punya anak)
Teu aya deui nu jadi pikir iwal anjeun
Teu aya deui nu kagundamkeun iwal anjeun
Inggis beunang ku batur
Inggis bogoh ka batur, iwal anjeun
(Tidak ada lagi, yang menjadi pikiranku selain dirimu)
(Tidak ada lagi, yang tersimpan selain dirimu)
(Takut nanti ditaksir orang lain)
(Takut nanti naksir dengan orang lain, hanyalah dirimu saja)
Unggal peuting babacaan
Mapatkeun pelet asihan husus keur anjeun
(Tiap malam komat kamit)
(membaca pelet asihan khusus untuk dirimu)
Duh aduh aduh aduh
Kurang dahar, kurang sare mikir anjeun
Duh aduh aduh aduh
Hayang deukeut, hayang geugeut...Ngan jeung anjeun
(Duh aduh aduh aduh)
(Kurang makan kurang tidur mikir dirimu)
(Duh aduh aduh aduh)
(Ingin dekat, ingin sayang...hanya dengan dirimu seorang)
Dasar kudu kanyahoan
Ngirim surat salah ngasupkeun eusina
Gurat sial jeung cilaka
Putus kaditu kadieu
(Dasar harus ketahuan)
(Ngirim surat salah masukin isinya)
(Nasib sial dan celaka)
(Putus ke sana ke sini)
Editor : Oktiani Endarwati
Follow Berita Celebrities di Google News