Lirik Sholawat Aqidatul Awam Arab, Latin dan Terjemahan

Icon CameraIqbal Widiarko
Rabu 23 November 2022 16:21 WIB
Lirik Sholawat Aqidatul Awam Arab, Latin dan Terjemahan
Lirik sholawat Aqidatul Awam dan terjemahan. (Foto: Pixabay)

JAKARTA, celebrities.id - Lirik sholawat Aqidatul Awam dan terjemahan dapat menambah referensi sholawat bernada meneduhkan hati yang bisa kamu dengar kapan pun.ย 

Aqidatul Awam mengandung pesan tentang sifat-sifat wajib dan mustahil bagi Allah, sifat wajib dan mustahil bagi Rasul, nama-nama Nabi dan Rasul, nama-nama Malaikat serta tugas- tugasnya.

Sholawat Aqidatul Awam ditulis oleh Syekh Ahmad Marzuki al-Maliki juga mengajarkan tentang aqidah terhadap Rasulullah SAW. Dalam YouTube No Request, sholawat ini telah ditonton sebanyak 5,2 juta kali saat artikel ditulis.

Dilansir dari berbagai sumber, celebrities.id, Rabu (23/11/2022) telah merangkum lirik sholawat Aqidatul Awam, seperti berikut.

Lirik Sholawat Aqidatul Awam dan Terjemahan

ุฃูŽุจู’ู€ุฏูŽุฃู ุจูู€ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู€ู…ูŽู†ู * ูˆูŽุจูุงู„ุฑูŽู‘ุญูู€ูŠู’ู€ู…ู ุฏูŽุงุฆู€ูู…ู ุงู’ู„ุฅูุญู’ู€ุณูŽุงู†ู

Abdau bismillahi wa rohmani – wa birohimi daimil ihsani
(Saya memulai dengan nama Allah, Zat yang Maha Pengasih, dan Maha Penyayang yang senantiasa memberikan kenikmatan tiada putusnya.)

ููŽุงู„ู’ุญูŽู€ู…ู’ู€ุฏู ูู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู€ู‚ูŽุฏููŠู’ู…ู ุงู’ู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู * ุงูŽู„ุขุฎูู€ุฑู ุงู„ู’ุจูŽู€ุงู‚ู€ููŠู’ ุจูู„ุงูŽ ุชูŽุญูŽู€ูˆูู‘ู„ู

Falhamdulillahil qodimil awali – al akhiril baqi bila tahawuli
(Maka segala puji bagi Allah Yang Maha Dahulu, Yang Maha Awal, Yang Maha Akhir, Yang Maha Tetap tanpa ada perubahan.)

ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู€ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ุงูŽู…ู ุณูŽู€ุฑู’ู…ูŽุฏูŽุง * ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู€ู†ูŽู‘ู€ุจููŠูู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุง

Tsuma sholatu wassalamu sarmada – ‘ala nabiyi khoiri man qod wahada
(Kemudian, semoga shalawat dan salam senantiasa tercurahkan pada Nabi sebaik-baiknya orang yang meng-Esakan Allah.)

ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽู€ุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู€ู†ู’ ุชูŽู€ุจูู€ุนู’ * ุณูŽู€ุจููŠู’ู„ูŽ ุฏููŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู€ุจู’ู€ุชูŽุฏูุนู’

Wa alihi washohbihi waman tabi’ – sabiladinil haqi ghoiro mubtadi
(Dan keluarganya, para sahabatnya dan orang-orang yang mengikuti jalan agama secara benar bukan orang-orang yang berbuat bid’ah)

ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจููˆูุฌููˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽู€ู‡ู’ * ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูู€ุจู ูู„ู„ู‡ู ุนูุดู’ู€ุฑููŠู’ู†ูŽ ุตูููŽู‡ู’

Waba’du fa’lam bi wujubil ma’rifah – min wajibi lillahi ‘isrina shifah
(Dan setelahnya Ketahuilah dengan yakin bahwa Allah itu mempunyai 20 sifat wajib.)

ููŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูู€ูˆู’ุฏูŒ ู‚ูŽู€ุฏููŠู’ู…ูŒ ุจูŽุงู‚ูู€ูŠ * ู…ูุฎูŽุงู„ู€ูููŒ ู„ูู„ู’ู€ุฎูŽู€ู„ู’ู‚ู ุจูุงู’ู„ุฅูุทู’ู„ุงูŽู‚ู

Fallohu maujudun qodimun baqi – mukholiful lilkholqi bil itlaqi
(Allah itu Ada, Qodim, Baqi dan berbeda dengan makhluk-Nya secara mutlak.)

ูˆูŽู‚ูŽู€ุงุฆูู…ูŒ ุบูŽู€ู†ููŠู’ ูˆูŽูˆูŽุงุญูู€ุฏูŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ * ู‚ูŽู€ุงุฏูุฑู’ ู…ูู€ุฑููŠู’ู€ุฏูŒ ุนูŽู€ุงู„ูู…ูŒ ุจููƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’

Waqoimun ghoni wa wahidun wahay – qodir muridun ‘alimun biqulisyai
(Berdiri sendiri, Maha Kaya, Maha Esa, Maha Hidup, Maha Kuasa, Maha Menghendaki, Maha Mengetahui atas segala sesuatu.)

ุณูŽู€ู…ูู€ูŠู’ุนูŒ ุงู’ู„ุจูŽุตูู€ูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ูู‘ู€ู…ู * ู„ูŽู‡ู ุตูู€ููŽุงุชูŒ ุณูŽู€ุจู’ุนูŽู€ุฉูŒ ุชูŽู€ู†ู’ู€ุชูŽุธูู…ู

Sami’unil bashiru wal mutakalimu – lahu shifatun sab’atun tantadhimu
(Maha Mendengar, Maha Melihat, Maha Berbicara, Allah mempunyai 7 sifat yang tersusun.)

ููŽู‚ูู€ุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุณู€ูŽู…ู’ู€ุนูŒ ุจู€ูŽุตูŽุฑู’ * ุญูŽู€ูŠูŽู€ุงุฉูŒ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู€ู…ู ูƒูŽู„ุงูŽู…ูŒ ุงุณู’ู€ุชูŽู…ูŽุฑู’

Faqud rotun irodatun sam’un bashor – hayatunil ‘ilmu kalamu nistamar
(yaitu Berkuasa, Menghendaki, Mendengar, Melihat, Hidup, Mempunyai Ilmu, Berbicara secara terus berlangsung.)

ูˆูŽุฌูŽุงุฆู€ูุฒูŒ ุจูู€ููŽู€ุถู’ู€ู„ูู‡ู ูˆูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู * ุชูŽู€ุฑู’ูƒูŒ ู„ู€ููƒูู„ูู‘ ู…ูู…ู’ู€ูƒูู€ู†ู ูƒูŽููุนู’ู„ูู‡ู

Wajaizun bifadhlihi wa’adlihi – tarkullikuli mumkinin kafi’lihi
(Dengan karunia dan keadilan-Nya, Allah memiliki sifat boleh (wenang) yaitu boleh mengerjakan sesuatu atau meninggalkannya.)

ุฃูŽุฑู’ุณูŽู€ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุง ุฐูŽูˆููŠ ููŽู€ุทูŽู€ุงู†ูŽู€ู‡ู’ * ุจูุงู„ุตูู‘ู€ุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู€ุจู’ู„ูู€ูŠู’ุบู ูˆูŽุงู’ู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽู‡ู’

Arsala ambiya dawi fatonah – bishidqi wattablighi wal amanah
(Allah telah mengutus para nabi yang memiliki 4 sifat yang wajib yaitu cerdas, jujur, menyampaikan (risalah) dan dipercaya.)

ูˆูŽุฌูŽู€ุงุฆูุฒูŒ ูููŠ ุญูŽู€ู‚ูู‘ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถู * ุจูุบูŽูŠู’ู€ุฑู ู†ูŽู‚ู’ุตู ูƒูŽุฎูŽู€ูููŠู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู

Waja-izun fi haqihim min ‘arodhi – min ghoiri naqshin kakhofi fil marodhi
(Dan boleh di dalam hak Rosul dari sifat manusia tanpa mengurangi derajatnya, misalnya sakit yang ringan.)

ย 

1
/
3